利尻島にも春が来ました。博物館前庭のチシマザクラが開花。でも、肌寒さは相変わらず。冷え込む利尻島の春です。

Spring has finally come to Rishiri-to.  The Chishima Cherries have opened in the front garden of the Rishiri Museum, however, the air is cool – as usual.  That’s a typical spring in Rishiri.

~photo by Eiji Nishiya