“Haku-san Chidori”, the Alpine Swamp Orchid ~ dactylorhiza aristata . There are many alpine plants which have “Hakusan” in their name because they were first discovered and named along the older hiking trails leading to Hakusan Shrine in Gifu Prefecture; however, the same plants can be found on many mountains throughout Japan – including Rishiri-Fuji. ~ photo by Eiji Nishiya
Sendai Hagi – Japanese ‘Bush Clover’ (also known as Russian False Yellow Lupine) ~ Thermopsis lupinoides. In China the aerial parts and seeds are used as a crude drug as anti-inflammatory, expectorant, and emetic (a medicine or potion that makes you vomit; the Chinese name for medicinal use is ye jue ming). ~ photo by Eiji Nishiya